Treparriscos - Tichodroma muraria

Treparriscos - Tichodroma muraria

 

 

Para ampliar la imagen haga clic sobre ella

Para conocer otras denominaciones de esta especie, leer los comentarios sobre esta réplica y ver más fotos, puede ver la ficha completa.

 

Réplica realizada por Javier Murillo

 

Treparriscos - Tichodroma muraria

 

Treparriscos - Tichodroma muraria

L 16 cm.

Nombres del Treparriscos en otros idiomas:

 

Nombres de aves en distintos idiomas
Idioma Nombre Idioma Nombre
Español: Trepa Paredes, Treparriscos, Treparriscos Pela-roques Euskera: Gabeador , Harkaitz-txori, Harkaitz-txoria
Inglés: Wall Creeper, Wallcreeper Catalán: Gabeador , Pela-roques, Totestiu
Francés: Tichodrome échelette Asturian: Llastrina
Alemán: Mauerlaeufer Gallego: Ferreiriño abelleiro, Ferreiriño real, Gabeador , Gabeador vermello
Italiano: Picchio muraiolo Holandés: Rotskruiper
Portugués: Trapadeira-dos-muros Ruso: Stenolaz, ???????????? ????????

 

L 17 cm. Especie escasa que se distribuye por zonas áridas de la península Ibérica y el norte de África. Vive en terrenos escarpados y cortados rocosos donde se alimenta de invertebrados que busca entre las grietas.